Cilindro de granito de grão fino, aplanado num dos lados, como consequência de um corte longitudinal que provocou o desaparecimento da parte central da epígrafe. A inscrição distribui-se por cinco linhas, embora originalmente deveria constar de sete, tendo-se apagado as duas primeiras com o passar do tempo. Letras bem desenhadas e regulares. Cartela na base, ressaltando a distância.

Leitura:
[Imp(erator · caesar · Divi
f(ilius) · Augustus]
CO(n)S(ul) X [III · Imp(erator) · XV · trib(unicia)]
POTEST(ate) · [XXXIV]
PONTIF[ex · maxi]MUS ·
PATER · P[atriae]
TVDE · [m(ilia) · p(assuum) · XLI]II

Tradução:
O imperador césar Augusto, filho do divino Júlio, com o poder consular pela ? vez, o imperial pela ?, o tribunício pela ?, pontífice máximo, pai da pátria. 43 milhas desde Tude.

Dimensões: Alt. 155 cm / Diâm. 55 cm
Inv. Nº 1992.0684
Localização: Sala 4 - Vias - Miliário 1